Do the data points represent the average temperature over the hour?
No, the data points represent the temperature at that time. Sensors sample the temperature every minute and if the temperature is within the range of the set thresholds it then reports to the gateway every hour.